{"text_format":"3","workbook":"xls","n_sheets":3,"sheets":["Strona 1","Strona 2","Strona 3"],"not_rendered":{"images":17,"macros":1,"external_links":1,"defined_names":3},"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Strona 1","index":0,"n_rows":98,"n_cols":18,"rows_kept":98,"merged":[[3,1,3,11],[3,12,3,15],[3,16,3,17],[4,1,4,11],[4,12,4,15],[4,16,4,17],[5,3,5,11],[5,12,5,15],[6,3,6,17],[7,1,7,17],[8,1,8,17],[9,1,9,17],[10,1,10,17],[11,1,11,17],[12,2,13,3],[12,4,12,12],[12,13,12,16],[13,8,13,12],[13,13,13,16],[14,1,14,2],[14,3,14,17],[15,3,15,17],[16,1,16,2],[16,3,16,17],[17,3,17,17],[18,1,18,2],[18,3,18,17],[19,1,19,2],[19,3,19,17],[20,1,20,2],[20,3,20,17],[21,3,21,17],[22,1,22,2],[22,3,22,17],[23,3,23,17],[24,1,24,2],[24,3,24,17],[25,3,25,17],[26,1,26,2],[26,3,26,17],[28,1,28,17],[29,2,29,17],[30,2,30,3],[30,4,30,17],[31,2,31,17],[32,3,32,9],[32,12,32,17],[34,1,34,17],[35,1,35,17],[36,2,36,11],[36,12,36,17],[37,1,37,17],[38,2,38,17],[39,14,39,17],[40,2,40,17],[41,2,41,17],[42,2,42,17],[43,1,43,11],[45,2,45,7],[45,8,45,17],[46,11,46,17],[47,2,47,10],[47,11,47,17],[48,2,48,12],[48,13,48,15],[48,16,48,17],[49,2,49,12],[49,13,49,15],[49,16,49,17],[50,2,50,8],[50,9,50,11],[50,12,50,17],[51,2,51,8],[51,9,51,11],[51,12,51,17],[53,1,53,17],[54,1,54,17],[55,1,55,17],[56,1,56,17],[57,1,57,17],[58,1,58,17],[59,1,59,17],[60,1,60,17],[61,1,61,17],[62,1,62,17],[63,1,63,17],[64,1,64,17],[65,1,65,17],[66,1,66,17],[67,1,67,17],[68,1,68,17],[69,1,69,17],[70,1,70,17],[71,1,71,17],[72,1,72,17],[73,1,73,17],[74,1,75,13],[75,14,75,16],[82,2,82,5],[83,2,83,5],[84,2,84,5],[85,2,85,5],[86,2,86,5],[87,2,87,5],[88,2,88,5],[89,2,89,5],[90,2,90,5],[91,2,91,5],[92,2,92,5],[93,2,93,5],[94,2,94,5],[95,2,95,5],[96,2,96,5],[97,2,97,5]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[]
[null,"POLTAX"]
[]
[null," 1. Numer Identyfikacji Podatkowej płatnika/podmiotu",{"$nulls":10}," 2. Nr dokumentu [Document no]",{"$nulls":3}," 3. Status [Status]"]
[null,"    [Tax Identification Number of tax remitter/entity]"]
[]
[]
[null,"INFORMACJA O WYSOKOŚCI PRZYCHODU (DOCHODU) UZYSKANEGO PRZEZ"]
[null,"PODATNIKÓW PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH NIEMAJĄCYCH"]
[null,"SIEDZIBY LUB ZARZĄDU NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ"]
[null,"[INFORMATION ON REVENUE (INCOME) DERIVED BY LEGAL PERSONS HAVING NO SEAT"]
[null,"OR BOARD OF MANAGEMENT ON THE TERRITORY OF THE REPUBLIC OF POLAND]"]
[null,null,"ZA OKRES\n[FOR PERIOD]",null," 4. Od (dzień - miesiąc - rok) [From] [day-month-year]",{"$nulls":8}," 5. Do (dzień - miesiąc - rok) [To] [day-month-year]"]
[]
[null," Podstawa prawna:",null,"Art.26 ust.3, 3b - 3d i 6 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz.654, z późn. zm.),"]
[{"$nulls":3},"zwanej dalej \"ustawą\"."]
[null," [Legal basis:",null,"Art.26 par.3, 3b - 3d and 6 of the Act of 15 February 1992 on legal persons’ income tax (Dz.U. 2000, no 54, item 654 with subsequent"]
[{"$nulls":3},"amendments, hereinafter referred to as \"the Act\".]"]
[null," Składający:",null,"Płatnik zryczałtowanego podatku dochodowego od osób prawnych/podmiot zobowiązany do sporządzenia informacji, (zwany dalej ”podmiotem”)."]
[null," [Submitted by:",null,"Tax remitter of lump-sum income tax on legal persons/entity liable to fill out and pass on this form (hereinafter referred to as ”entity”).]"]
[null," Termin składania:",null,"Do końca trzeciego miesiąca roku następującego po roku podatkowym albo w razie zaprzestania działalności przed upływem tego terminu do"]
[{"$nulls":3},"dnia zaprzestania działalności lub na wniosek podatnika w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku."]
[null," [Time limit for submitting:",null,"By the last day of third month of the year following the tax year or in case of cessation of conducting activity before that date - till the day of"]
[{"$nulls":3},"cessation of conducting activity or at the request of taxpayer within 14 days of such a request.]"]
[null," Otrzymuje:",null,"Podatnik, o którym mowa w art.3 ust.2 ustawy, oraz urząd skarbowy, którym kieruje naczelnik urzędu skarbowego właściwy w sprawach"]
[{"$nulls":3},"opodatkowania osób zagranicznych."]
[null," [Obtained by:",null,"[Taxpayer referred to in Art.3 par. 2 of the Act and a tax office managed by a chief of the tax office, competent for taxation of foreign persons.] 1)"]
[]
[null," A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA INFORMACJI [PLACE AND PURPOSE OF FURNISHING THIS DOCUMENT]"]
[null,null," 6. Nazwa i adres urzędu skarbowego właściwego w sprawach opodatkowania osób zagranicznych [Name and address of the tax office competent for"]
[null,null,"taxation of foreign persons]"]
[null,null," 7. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat) [Purpose of submitting the form (tick right box)]:"]
[{"$nulls":3},"1. złożenie informacji [submitting the information]",{"$nulls":8},"2. korekta informacji [correction of the information2)]"]
[]
[null," B. DANE PŁATNIKA/PODMIOTU (WYPŁACAJĄCEGO NALEŻNOŚĆ)"]
[null,"     [IDENTIFICATION DATA OF TAX REMITTER/ENTITY (LIABLE TO MAKE THE PAYMENT)]"]
[null,null,"*- płatnik/podmiot niebędący osobą fizyczną [tax remitter/ entity other than natural person]",{"$nulls":9},"**-płatnik/podmiot będący osobą fizyczną [natural person]"]
[null," B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE [IDENTIFICATION DATA]"]
[null,null," 8. Rodzaj płatnika/podmiotu (zaznaczyć właściwy kwadrat) [Type of tax remitter/entity (tick right box)]:"]
[{"$nulls":3},"1. płatnik/podmiot niebędący osobą fizyczną [tax remitter/entity other than natural person]",{"$nulls":10},"2. osoba fizyczna [natural person]"]
[null,null," 9. Nazwa pełna, REGON */Nazwisko, pierwsze imię, data urodzenia, PESEL ** [Full name, REGON*/Family name, first name, date of birth, personal number (PESEL)**]"]
[]
[]
[null," B.2. ADRES SIEDZIBY / ZAMIESZKANIA [FULL ADDRESS]"]
[null,null," 10. Kraj [Country]",{"$nulls":5}," 11. Województwo [Province]"]
[]
[null,null," 12. Powiat [District]",{"$nulls":8}," 13. Gmina [Commune]"]
[]
[null,null," 14. Ulica [Street]",{"$nulls":10}," 15. Nr domu [Building number]",null,null," 16. Nr lokalu [Flat number]"]
[]
[null,null," 17. Miejscowość [Locality]",{"$nulls":6}," 18. Kod pocztowy [Postal code]",null,null," 19. Poczta [Post office]"]
[]
[]
[null,"*) Niepotrzebne skreślić. IFT-2 jest sporządzany na wniosek podatnika. IFT-2R jest sporządzany za cały rok podatkowy. [Detete as appropriate. IFT-2 shall be issued at"]
[null,"the request of taxpayer. IFT-2R shall be issued for the whole tax year]."]
[null,"Objaśnienia [Explanations]"]
[null," 1)  Do ustalenia właściwego organu podatkowego w przypadku opodatkowania dochodów (przychodów) nierezydentów mają zastosowanie przepisy § 6 rozporządzenia"]
[null,"Ministra Finansów z dnia 22 sierpnia 2005 r. w sprawie właściwości organów podatkowych (Dz.U. Nr 165, poz.1371, z poźn. zm.). [The tax authority competent for"]
[null,"taxation nonresidents' income (revenue) is established according to §6 of Regulation of Minister of Finance of 22 August 2005 on competence of tax authorities"]
[null,"(Dz.U. no 165, item 1371 with subsequent amendments).]"]
[null," 2)  Zgodnie z art.81 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8. poz.60, z późn. zm.) płałnik może skorygować złożoną informację"]
[null,"poprzez złożenie informacji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. [The tax remitter may correct submitted information by"]
[null,"submitting correction of the information with written explanations of the reasons of correction pursuant to Art.81 of the Act of 29 August 1997 - Tax Ordinance "]
[null,"(Dz.U. 2005. no 8, item 60 with subsequent amendments.]"]
[null," 3)  W poz.25 należy podać numer służący identyfikacji dla celów podatkowych uzyskany w państwie, w którym odbiorca ma siedzibę, a w przypadku braku takiego numeru -"]
[null,"należy podać inny numer identyfikacyjny nadany w kraju, w którym odbiorca ma siedzibę. [In column 25, tax identification number or - in the case of lack of such "]
[null,"a number - other identification number obtained in country of recipient's residence shall be indicated.]"]
[null," 4)  Wiersze od D.1 do D.7 wypełnia się w przypadku, gdy znajduje zastosowanie właściwa umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania. Wiersz D.8 wypełnia się"]
[null,"w przypadku, gdy umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania nie znajduje zastosowania [Lines from D.1 to D.7 shall be filled in if specific tax convention is"]
[null,"applicable. Line D.8 shall be filled in if tax convention is not applicable.]"]
[null," 5)  W wierszu \"Miesiące\" - cyfry od 1 do 23 oznaczają kolejne miesiące roku podatkowego, w tym również u płatnika, klórego rok podatkowy jest inny niż kalendarzowy."]
[null,"[in a line \"Months\" - numbers from 1 to 23 refer to subseqent months of the tax year, including also a tax remitter whose tax year is different than the calendar year.]"]
[null," 6)  Poz.114 należy wypełnić w przypadku sporządzania informacji na wniosek podatnika (IFT-2). [Column 114 shall be filled in if information is issued at the request of the\ntaxpayer (IFT-2).]"]
[null,"taxpayer (IFT-2).]"]
[null,"© www.signform.pl Sp. z o.o., producent aktywnych formularzy, e-mail: biuro@signform.pl"]
[{"$nulls":14},"IFT-2/ IFT-2R(5)",null,null,"1/3"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Dolnośląskie"]
[null,null,"Kujawsko-Pomorskie"]
[null,null,"Lubelskie"]
[null,null,"Lubuskie"]
[null,null,"Łódzkie"]
[null,null,"Małopolskie"]
[null,null,"Mazowieckie"]
[null,null,"Opolskie"]
[null,null,"Podkarpackie"]
[null,null,"Podlaskie"]
[null,null,"Pomorskie"]
[null,null,"Śląskie"]
[null,null,"Świętokrzyskie"]
[null,null,"Warmińsko-Mazurskie"]
[null,null,"Wielkopolskie"]
[null,null,"Zachodniopomorskie"]

{"sheet":"Strona 2","index":1,"n_rows":82,"n_cols":14,"rows_kept":82,"merged":[[3,1,3,13],[4,1,4,13],[5,2,5,13],[6,2,6,6],[6,8,6,13],[7,2,7,13],[8,2,8,13],[9,2,9,8],[9,9,9,13],[10,2,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,13],[11,2,11,13],[12,11,12,13],[13,2,13,9],[13,10,13,13],[14,2,14,9],[14,10,14,13],[15,1,15,13],[16,2,16,6],[16,7,16,10],[16,11,16,13],[17,2,17,6],[17,7,17,10],[17,11,17,13],[18,2,18,9],[18,10,18,11],[18,12,18,13],[19,2,19,9],[19,10,19,11],[19,12,19,13],[21,1,21,13],[22,1,22,13],[23,3,27,3],[23,4,27,7],[23,8,23,9],[23,11,23,12],[24,8,24,9],[24,11,24,12],[25,8,25,9],[25,11,25,12],[26,8,26,9],[26,11,26,12],[27,8,27,9],[27,11,27,12],[28,1,28,2],[28,4,28,7],[28,8,28,9],[28,11,28,12],[29,1,38,2],[29,3,38,3],[29,4,29,7],[29,8,30,9],[29,10,30,10],[29,11,30,12],[29,13,30,13],[30,4,30,7],[31,4,31,7],[31,11,31,12],[32,4,32,7],[33,4,33,7],[34,4,34,7],[34,8,38,9],[34,10,38,10],[34,11,38,12],[34,13,38,13],[35,4,35,7],[36,4,36,7],[37,4,37,7],[38,4,38,7],[39,1,44,2],[39,3,44,3],[39,4,39,7],[39,8,40,9],[39,10,40,10],[39,11,40,11],[39,13,40,13],[40,4,40,7],[41,4,41,7],[42,4,42,7],[43,4,43,7],[43,8,44,9],[43,10,44,10],[43,11,44,12],[43,13,44,13],[44,4,44,7],[45,1,47,2],[45,3,47,3],[45,4,45,7],[45,8,45,9],[46,4,46,7],[46,8,47,9],[46,10,47,10],[46,11,47,12],[46,13,47,13],[47,4,47,7],[48,1,49,2],[48,3,49,3],[48,4,48,7],[48,8,48,9],[49,4,49,7],[49,8,49,9],[49,11,49,12],[50,1,51,2],[50,3,51,3],[50,4,50,7],[50,8,50,9],[51,4,51,7],[51,8,51,9],[51,11,51,12],[52,1,56,2],[52,3,56,3],[52,4,52,7],[52,8,52,9],[53,4,53,7],[54,4,54,7],[55,4,55,7],[55,8,56,9],[55,10,56,10],[55,11,56,12],[55,13,56,13],[56,4,56,7],[57,1,73,2],[57,3,73,3],[57,4,57,7],[57,8,57,9],[58,4,58,7],[59,4,59,7],[60,4,60,7],[61,4,61,7],[62,4,62,7],[63,4,63,7],[64,4,64,7],[65,4,65,7],[66,4,66,7],[67,4,67,7],[68,4,68,7],[69,4,69,7],[70,4,70,7],[71,4,71,7],[71,8,74,9],[71,10,74,10],[71,11,74,12],[71,13,74,13],[72,4,72,7],[73,4,73,7],[74,4,74,7],[75,1,78,2],[75,3,78,3],[75,4,75,7],[75,8,75,9],[76,4,76,7],[76,8,78,9],[76,10,78,10],[76,11,78,12],[76,13,78,13],[77,4,77,7],[78,4,78,7],[79,2,79,13],[80,2,80,13],[81,1,81,4],[81,6,81,13]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[]
[null,"POLTAX"]
[]
[null," C. DANE PODATNIKA (ODBIORCY NALEŻNOŚCI) [IDENTIFICATION DATA OF TAXPAYER (BENEFICIAL OWNER)]"]
[null," C.1. DANE IDENTYFIKACYJNE [IDENTIFICATION DATA]"]
[null,null," 20. Numer Identyfikacji Podatkowej (NIP) [Tax Identification Number (NIP)]"]
[]
[null,null," 21. Nazwa pełna [Full name]"]
[]
[null,null," 22. Nazwa skrócona [Short name]",{"$nulls":6}," 23. Data rozpoczęcia działalności (dzień - miesiąc - rok)"]
[{"$nulls":9},"[Foundation date (day-month-yaar)]"]
[null,null," 24. Rodzaj identyfikacji (zaznaczyć właściwy kwadrat): [Type of identification (tick right box):]"]
[{"$nulls":6},"  1. podatkowej [for tax purpose]",{"$nulls":4},"2. innej [other]"]
[null,null," 25. Numer identyfikacyjny podatnika [Taxpayer Identification number] 3)",{"$nulls":7}," 26. Kod kraju wydania [Country code]"]
[]
[null," C.2. ADRES SIEDZIBY [SEAT ADDRESS]"]
[null,null," 27. Kraj [Country]",{"$nulls":4}," 28. Miejscowość [Locality]",{"$nulls":3}," 29. Kod pocztowy [Postal code]"]
[]
[null,null," 30. Ulica [Street]",{"$nulls":7}," 31. Nr domu [Building number]",null," 32. Nr lokalu [Flat number]"]
[]
[]
[null," D. RODZAJE PRZYCHODÓW (DOCHODÓW) I WYSOKOŚĆ POBRANEGO ZRYCZAŁTOWANEGO"]
[null,"      PODATKU [TYPE OF REVENUE (INCOME) AND AMOUNT OF TAX WITHHELD]4)"]
[{"$nulls":3},"Symbol\n[Code]","Rodzaj przychodu (dochodu)\n[Type of revenue (income)]",{"$nulls":3},"Kwota dochodu",null,"Kwota dochodu","Stawka",null,"Kwota"]
[{"$nulls":8},"zwolnionego",null,"podlegającego","podatku",null,"pobranego podatku"]
[{"$nulls":8},"z opodatkowania",null,"opodatkowaniu","w %",null,"[Amount of tax "]
[{"$nulls":8},"[Amount of income",null,"[Amount of taxable","[Rate of",null,"withheld]"]
[{"$nulls":8},"exempted from taxation]",null,"income]","tax %]",null,"g=e * f"]
[null,"a",null,"b","c",{"$nulls":3},"d",null,"e","f",null,"g"]
[null," D.1",null,8," Opłaty za wywóz ładunków",{"$nulls":3}," 33.",null," 34."," 35.",null," 36."]
[{"$nulls":4}," i pasażerów przyjętych do przewozu"]
[{"$nulls":4}," w portach polskich przez"]
[{"$nulls":4}," zagraniczne przedsiębiorstwa"]
[{"$nulls":4}," morskiej żeglugi handlowej"]
[{"$nulls":4}," [Charges for the expedition of goods",{"$nulls":8},""]
[{"$nulls":4}," and passengers admitted for"]
[{"$nulls":4}," transportation in the Polish harbours by"]
[{"$nulls":4}," foreign enterprises of maritime"]
[{"$nulls":4}," navigation]"]
[null," D.2",null,8," Przychody uzyskane na terytorium RP ",{"$nulls":3}," 37.",null," 38."," 39.",null," 40."]
[{"$nulls":4}," przez zagraniczne przedsiębiorstwa "]
[{"$nulls":4}," żeglugi powietrznej"]
[{"$nulls":4}," [Proflts obtained by foreign air transport "]
[{"$nulls":4}," enterprises]",{"$nulls":8},""]
[]
[null," D.3",null,10," Dywidendy i inne przychody (dochody) ",{"$nulls":3}," 41.",null," 42."," 43.",null," 44."]
[{"$nulls":4}," z tytułu udziału w zyskach osób ",{"$nulls":8},""]
[{"$nulls":4}," prawnych [Dividends]"]
[null," D.4",null,11," Odsetki ",{"$nulls":3}," 45.",null," 46."," 47.",null," 48."]
[{"$nulls":4}," [Interest]",{"$nulls":8},""]
[null," D.5",null,12," Opłaty licencyjne ",{"$nulls":3}," 49.",null," 50."," 51.",null," 52."]
[{"$nulls":4}," [Royalties]",{"$nulls":8},""]
[null," D.6",null,17," Działalność widowiskowa, ",{"$nulls":3}," 53.",null," 54."," 55.",null," 56."]
[{"$nulls":4}," rozrywkowa lub sportowa"]
[{"$nulls":4}," [Income derived by artistes, musicians "]
[{"$nulls":4}," and by athletes]",{"$nulls":8},""]
[]
[null," D.7",null,98," Przychody z tytułu świadczeń: ",{"$nulls":3}," 57.",null," 58."," 59.",null," 60."]
[{"$nulls":4}," doradczych, księgowych, badania "]
[{"$nulls":4}," rynku, usług prawnych, usług "]
[{"$nulls":4}," reklamowych, zarządzania i kontroli, "]
[{"$nulls":4}," przetwarzania danych, usług rekrutacji "]
[{"$nulls":4}," pracowników i pozyskiwania personelu, "]
[{"$nulls":4}," gwarancji i poręczeń oraz świadczeń "]
[{"$nulls":4}," o podobnym charakterze, "]
[{"$nulls":4}," z wyłączeniem świadczeń  "]
[{"$nulls":4}," wymienionych w poz. D.4, D.5 i D.6"]
[{"$nulls":4}," [Profits from performances in consulting, "]
[{"$nulls":4}," accounting, market research, legal "]
[{"$nulls":4}," services, marketing services, management "]
[{"$nulls":4}," and control, data processing, recruitment "]
[{"$nulls":4}," services, guaranties and suretyships and ",{"$nulls":8},""]
[{"$nulls":4}," other performances of the similar nature "]
[{"$nulls":4}," except those listed in lines D.4, D.5 i D.6]"]
[]
[null," D.8",null,99," Przychód określony zgodnie z art.21",{"$nulls":3}," 61.",null," 62."," 63.",null," 64."]
[{"$nulls":4}," i 22 ustawy",{"$nulls":8},""]
[{"$nulls":4}," [Income determined pursuant to Articles"]
[{"$nulls":4}," 21 and 22 of the Act]"]
[]
[]
[null,"IFT-2/ IFT-2R(5)",{"$nulls":3},"2/3","© www.signform.pl Sp. z o.o., producent aktywnych formularzy, e-mail: biuro@signform.pl"]

{"sheet":"Strona 3","index":2,"n_rows":85,"n_cols":21,"rows_kept":85,"merged":[[1,1,1,21],[2,1,2,20],[3,1,3,21],[4,1,4,21],[5,1,5,21],[6,1,6,21],[7,1,7,21],[8,1,8,21],[9,1,9,21],[10,1,10,21],[11,1,11,21],[12,1,12,21],[13,1,13,5],[13,6,13,7],[13,8,13,9],[13,10,13,11],[13,12,13,16],[13,17,13,18],[13,19,13,21],[14,1,15,5],[14,6,14,7],[14,8,14,9],[14,10,14,11],[14,12,14,16],[14,17,14,18],[14,19,14,21],[15,6,15,7],[15,8,15,9],[15,10,15,11],[15,12,15,16],[15,17,15,18],[15,19,15,21],[16,1,17,5],[16,6,16,7],[16,8,16,9],[16,10,16,11],[16,12,16,16],[16,17,16,18],[16,19,16,21],[17,6,17,7],[17,8,17,9],[17,10,17,11],[17,12,17,16],[17,17,17,18],[17,19,17,21],[18,1,18,5],[18,6,18,7],[18,8,18,9],[18,10,18,11],[18,12,18,16],[18,17,18,18],[18,19,18,21],[19,1,20,5],[19,6,19,7],[19,8,19,9],[19,10,19,11],[19,12,19,16],[19,17,19,18],[19,19,19,21],[20,6,20,7],[20,8,20,9],[20,10,20,11],[20,12,20,16],[20,17,20,18],[20,19,20,21],[21,1,22,5],[21,6,21,7],[21,8,21,9],[21,10,21,11],[21,12,21,16],[21,17,21,18],[21,19,21,21],[22,6,22,7],[22,8,22,9],[22,10,22,11],[22,12,22,16],[22,17,22,18],[22,19,22,21],[23,1,23,5],[23,6,23,7],[23,8,23,9],[23,10,23,11],[23,12,23,16],[23,17,23,18],[23,19,23,21],[24,1,25,5],[24,6,24,7],[24,8,24,9],[24,10,24,11],[24,12,24,16],[24,17,24,18],[24,19,24,21],[25,6,25,7],[25,8,25,9],[25,10,25,11],[25,12,25,16],[25,17,25,18],[25,19,25,21],[26,1,27,5],[26,6,26,7],[26,8,26,9],[26,10,26,11],[26,12,26,16],[26,17,26,18],[26,19,26,21],[27,6,27,7],[27,8,27,9],[27,10,27,11],[27,12,27,16],[27,17,27,18],[27,19,27,21],[28,1,28,5],[28,6,28,7],[28,8,28,9],[28,10,28,11],[28,12,28,16],[28,17,28,18],[28,19,28,21],[29,1,30,5],[29,6,29,7],[29,8,29,9],[29,10,29,11],[29,12,29,16],[29,17,29,18],[29,19,29,21],[30,6,30,7],[30,8,30,9],[30,10,30,11],[30,12,30,16],[30,17,30,18],[30,19,30,21],[31,1,32,5],[31,6,31,7],[31,8,31,9],[31,10,31,11],[31,12,31,16],[31,17,31,18],[31,19,31,21],[32,6,32,7],[32,8,32,9],[32,10,32,11],[32,12,32,16],[32,17,32,18],[32,19,32,21],[33,1,33,20],[34,1,34,21],[35,2,35,11],[35,12,35,21],[36,2,36,11],[36,12,36,21],[37,2,37,11],[37,18,38,18],[38,2,38,11],[40,1,40,20],[41,1,41,21],[42,2,42,10],[42,11,42,21],[43,2,43,10],[43,11,43,21],[44,7,44,10],[44,18,44,21],[45,8,45,10],[45,17,45,21],[46,1,46,20],[47,1,47,21],[48,1,48,21],[49,1,49,21],[50,1,50,21],[51,1,51,21],[52,2,52,10],[52,11,52,21],[53,2,53,10],[53,11,53,21],[54,2,54,10],[54,11,54,21],[55,2,55,10],[55,11,55,21],[56,7,56,10],[56,18,56,21],[57,8,57,10],[57,17,57,21],[58,2,58,21],[59,2,59,21],[60,2,60,21],[62,1,62,16],[62,17,62,19],[62,20,62,21],[69,7,69,10],[70,7,70,10],[71,7,71,10],[72,7,72,10],[73,7,73,10],[74,7,74,10],[75,7,75,10],[76,7,76,10],[77,7,77,10],[78,7,78,10],[79,7,79,10],[80,7,80,10],[81,7,81,10],[82,7,82,10],[83,7,83,10],[84,7,84,10]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[]
[null,"POLTAX"]
[]
[null," E. ZOBOWIĄZANIA PODATKOWE Z TYTUŁU WYPŁAT, O KTÓRYCH MOWA W ART.21 UST.1"]
[null,"USTAWY, ORAZ Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSÓB PRAWNYCH, O KTÓRYCH MOWA"]
[null,"W ART. 22 UST.1 USTAWY - część E wypełnia się, jeżeli formularz jest sporządzany za rok"]
[null,"podatkowy (IFT-2R)."]
[null,"[TAX OBLIGATION RESULTING FROM PAYMENTS DETERMINED IN ART.21 PAR.1 OF THE"]
[null,"ACT AND FROM INCOME DETERMINED IN ART.21 PAR.1 OF THE ACT "]
[null,"- part E shall be filled in if the form is issued for the whole tax year (IFT-2R).]"]
[null,"Kwoty wypłat i należnego podatku podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych. [Amounts of income and tax should be rounded off to full zlotys.]"]
[null,"  SUMA KWOT POBRANEGO PODATKU W POSZCZEGÓLNYCH MIESIĄCACH"]
[null,"  [TOTAL AMOUNT OF TAX WITHHELD IN EACH MONTH]"]
[null,"Miesiące [Months] 5)",{"$nulls":4},1,null,2,null,3,null,4,{"$nulls":4},5,null,6]
[null,"Kwota dochodu\npodlegającego\nopodatkowaniu\n[Amount of taxable income]",{"$nulls":4}," 65.",null," 66.",null," 67.",null," 68.",{"$nulls":4}," 69.",null," 70."]
[]
[null,"Kwota pobranego podatku\n[Amount of tax withheld]",{"$nulls":4}," 71.",null," 72.",null," 73.",null," 74.",{"$nulls":4}," 75.",null," 76."]
[]
[null,"Miesiące [Months] 5)",{"$nulls":4},7,null,8,null,9,null,10,{"$nulls":4},11,null,12]
[null,"Kwota dochodu\npodlegającego\nopodatkowaniu\n[Amount of taxable income]",{"$nulls":4}," 77.",null," 78.",null," 79.",null," 80.",{"$nulls":4}," 81.",null," 82."]
[]
[null,"Kwota pobranego podatku\n[Amount of tax withheld]",{"$nulls":4}," 83.",null," 84.",null," 85.",null," 86.",{"$nulls":4}," 87.",null," 88."]
[]
[null,"Miesiące [Months] 5)",{"$nulls":4},13,null,14,null,15,null,16,{"$nulls":4},17,null,18]
[null,"Kwota dochodu\npodlegającego\nopodatkowaniu\n[Amount of taxable income]",{"$nulls":4}," 89.",null," 90.",null," 91.",null," 92.",{"$nulls":4}," 93.",null," 94."]
[]
[null,"Kwota pobranego podatku\n[Amount of tax withheld]",{"$nulls":4}," 95.",null," 96.",null," 97.",null," 98.",{"$nulls":4}," 99.",null," 100."]
[]
[null,"Miesiące [Months] 5)",{"$nulls":4},19,null,20,null,21,null,22,{"$nulls":4},23,null,"Razem"]
[null,"Kwota dochodu\npodlegającego\nopodatkowaniu\n[Amount of taxable income]",{"$nulls":4}," 101.",null," 102.",null," 103.",null," 104.",{"$nulls":4}," 105.",null," 106."]
[{"$nulls":19},""]
[null,"Kwota pobranego podatku\n[Amount of tax withheld]",{"$nulls":4}," 107.",null," 108.",null," 109.",null," 110.",{"$nulls":4}," 111.",null," 112."]
[{"$nulls":19},""]
[]
[null," F. INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE [SUPPLEMENTARY INFORMATION]"]
[null,null," Rok podatkowy podatnika może nie pokrywać się z rokiem kalendarzowym i trwać ",{"$nulls":9}," 113. Liczba miesięcy składających się na rok podatkowy płatnika"]
[null,null," nie dłużej niż 23 miesiące",{"$nulls":9},"[Number of months of a tax remitter's tax year]"]
[null,null," [The tax year of a tax remitter can be determined differently then as the calendar"]
[null,null," year and can last maximum 23 months.]"]
[]
[]
[null," G. INFORMACJE DODATKOWE [ADDITIONAL INFORMATION]"]
[null,null," 114. Data złożenia wniosku przez podatnika (dzień-miesiąc-rok) ",{"$nulls":8}," 115. Data przekazania lub przesłania informacji podatnikowi (dzień-miesiąc-rok)"]
[null,null,"[Date of submitting the request of the taxpayer (day-month-year)] 6)",{"$nulls":8},"[Date of conveying or sending information to remitter's (day-month-year)]"]
[]
[]
[]
[null," H. OŚWIADCZENIE I PODPIS PŁATNIKA/PODMIOTU LUB OSOBY WYZNACZONEJ PRZEZ"]
[null,"PŁATNIKA/PODMIOT [DECLARATION AND SIGNATURE OF TAX REMITTER/ENTITY OR"]
[null," HIS AUTHORIZED REPRESENTATIVE] Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego "]
[null," o odpowiedzialności za uchybienie obowiązkom płatnika/podmiotu. [I declare herewith that I am aware of the penal sanctions provided"]
[null," for the Fiscal Penal Code for the infringement of tax remitter/entity duties.]"]
[null,null," 116. Imię [Name]",{"$nulls":8}," 117. Nazwisko [Family name]"]
[]
[null,null," 118. Data sporządzenia informacji (dzień-miesiąc-rok) ",{"$nulls":8}," 119. Podpis (i pieczątka) osoby odpowiedzialnej za treść informacji"]
[null,null,"[Date of filling in the form (day-month-year)] 6)",{"$nulls":8},"[Signature (and seal) of person responsible for contents of information]"]
[]
[]
[null,null," 120. Podpisy i pieczątki osoby lub osób uprawnionych, zgodnie z obowiązującymi przepisami lub nadanym statutem, do zarządzania jednostką"]
[null,null,"[Signatures and seals of authorised person(s)]"]
[]
[]
[{"$nulls":17},"IFT-2/ IFT-2R (5)",null,null,"3/3"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":7},"Dolnośląskie"]
[{"$nulls":7},"Kujawsko-Pomorskie"]
[{"$nulls":7},"Lubelskie"]
[{"$nulls":7},"Lubuskie"]
[{"$nulls":7},"Łódzkie"]
[{"$nulls":7},"Małopolskie"]
[{"$nulls":7},"Mazowieckie"]
[{"$nulls":7},"Opolskie"]
[{"$nulls":7},"Podkarpackie"]
[{"$nulls":7},"Podlaskie"]
[{"$nulls":7},"Pomorskie"]
[{"$nulls":7},"Śląskie"]
[{"$nulls":7},"Świętokrzyskie"]
[{"$nulls":7},"Warmińsko-Mazurskie"]
[{"$nulls":7},"Wielkopolskie"]
[{"$nulls":7},"Zachodniopomorskie"]